Consecuencias de la pandemia causada por el virus SARS-Cov-2 en la vida de estudiantes brasileños en Paraguay, año 2020

• Autores: Felipe Alexandre Januario Gomes, Wilmar dos Santos Conceição, Valdinei Rodrigues Almeida de Souza, Marco Vinicius de Jesus Santanna, Shirley Montserrat Galeano Reynal
• Localización: Revista de Investigación Científica y Tecnológica, ISSN-e 2617-2852, ISSN 2521-9596, Vol. 4, Nº. 2, 2020, págs. 24-34
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Consequences of the pandemic caused by the SARS-Cov-2 virus on the lives of Brazilian students in Paraguay, August 2020
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La falta de un tratamiento efectivo, vacuna y  el modo de transmisión son determinantes del virus SARS-Cov-2 que causan una pandemia nunca antes vista en los tiempos modernos afectando a la mayoría de los países del mundo. Se han estado implementando varios modelos de cuarentena, que establecen limitaciones de apertura y funcionamiento de diversos tipos de negocios e instituciones educativas incluidas las universidades. Se estableció como objetivo describir los efectos de la pandemia en la vida de estudiantes universitarios brasileños en Paraguay. Fue un estudio mixto descriptivo de campo usando como técnica de recolección de la encuesta mediante el cuestionario a través de la plataforma Google Forms ®fue enviado a grupos de estudiantes de la carrera de medicina a través de la aplicación Whatsapp®. El número de participantes fue de 131. Se adoptaron los criterios éticos correspondientes. El 9.2% de los estudiantes ya han contraído Covid-19, en la mayoría de los casos, los estudiantes infectados por el virus tenían síntomas leves, como dolor muscular y tos, causando síntomas graves en menos del 10% de los infectados. Los medicamentos más utilizados por los fueron la azitromicina y la ivermectina. El 38.9% de los estudiantes tenían familiares con Covid-19 y el 6.9% de los participantes de la encuesta habían perdido algún familiar. La mayoría de los estudiantes y sus familias enfrentan dificultades financieras. La mayoría de los estudiantes 55.7% están de acuerdo con las clases en línea. Aquellos que tienen la intención de continuar el próximo semestre si las clases son en línea es 69.5%. Los resultados son similares a los reportados en estudios internacionales que muestran que pocas personas tienen síntomas graves y que el número de muertes es similarmente proporcional. Los datos más preocupantes son sobre las dificultades financieras que atraviesan la mayoría de los estudiantes lo cual podría limitar la culminación de sus estudios.

  • English

    Lack of effective treatment, vaccine and transmission, the SARS-Cov-2 virus is causing a pandemic never before seen in modern times affecting most of the countries of the world. Several quarantine models have been implemented, which establish limitations on the opening and operation of various types of businesses and educational institutions, including universities. The objective was to describe the effects of the pandemic on the lives of Brazilian university students in Paraguay. It was a mixed descriptive field study using the survey collection technique through the questionnaire through the Google Forms platform, it was disseminated to groups of medical students through the WhatsApp application. The number of participants was 131. The corresponding ethical criteria were adopted. 9.2% of students have already contracted Covid-19, in most cases, students infected with the virus had mild symptoms, such as muscle pain and cough, causing severe symptoms in less than 10% of those infected. The drugs most used by the were azithromycin and ivermectin. 38.9% of the students had relatives with Covid-19 and 6.9% of the survey participants had lost a relative. Most students and their families face financial difficulties. Most students 55.7% agree with online classes. Those who intend to continue the next semester if the classes are online is 69.5%. The results are similar to those reported in international studies that show that few people have severe symptoms and that the number of deaths is similarly proportional. The most worrying data are about the financial difficulties that most students go through, which could limit the completion of their studies.