Resumen de Rutas turísticas en Puntarenas: una oportunidad para la inclusión de las mujeres

Valerie Elizondo Ezpinoza, Yaritza García Vargas, Laura Gómez Orias, Marisol Soto Valverde

• español

  Este artículo contempla un fortalecimiento de la propuesta de tesis de Natalia Mairena, Jale al Puerto, al abarcar insumos naturales, culturales y sociales que no fueron considerados en primera instancia. Así que dicho fortalecimiento apuesta a la inclusión de la mujer en el proyecto, pues a nivel país el Sistema de Información Cultural de Costa Rica (2014) identifica diversas organizaciones de gestión y producción cultural, muchas de estas de mujeres emprendedoras; varias de estas son representantes de la provincia de Puntarenas, como la Asociación de Vigoroneras y Cajeteras de Puntarenas o la Liga de Mujeres del cantón de Puntarenas. Por lo que se recomienda la implementación de un grupo organizado de mujeres porteñas que colaboren en el desarrollo de las propuestas en conjunto con otras instancias públicas, con el fin de beneficiar la integración del género femenino en la economía porteña y gestionar un espacio de fortalecimiento para la mujer porteña.

• English

  This article contemplates a strengthening of Natalia Mairena's thesis proposal, Jale al Puerto, by including natural, cultural and social inputs that were not considered in the first instance. Thus, such strengthening bets on the inclusion of women in the project, since at the country level the Cultural Information System of Costa Rica (2014) identifies various organizations of cultural management and production, many of these of women entrepreneurs; several of these are representatives of the province of Puntarenas, such as the Association of Vigoroneras and Cajeteras de Puntarenas or the Liga de Mujeres of the canton of Puntarenas. Therefore, it is recommended that an organized group of women from Puntarenas collaborate in the development of the proposals in conjunction with other public agencies, in order to benefit the integration of women in the economy of Puntarenas and manage a space for the empowerment of women in Puntarenas.