La promoción literaria como actividad extensionista frente a la Covid-19

• Autores: Carlos Chacón Zaldívar, Arianna B. Debeso Álvarez, Diana Lustre Ortega
• Localización: Cuadernos de Extensión Universitaria de la UNLPAM, ISSN-e 2718-7500, Vol. 7, Nº. 1, 2023 (Ejemplar dedicado a: enero-junio), págs. 29-49
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Promoção literária como atividade extensionista contra Covid-19
  • Literary promotion as an extension activity facing Covid-19
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El proceso de extensión universitaria abarca diversas modalidades que lo identifican como un proceso sustantivo de la Enseñanza superior, dentro del cual se atiende a los estudiantes con inquietudes literarias, incluidos en el Movimiento de Artistas Aficionados que existente en las universidades cubanas. Es una labor que incluye lo docente e investigativo y repercute en la formación integral de los universitarios. En ésta ponencia se muestran los resultados en la promoción de la escritura creativa de los integrantes del Taller de Creación Literaria Pablo Neruda. Entre las acciones se destacan el debate de obras significativas, lecturas colectivas, presentación de libros, elaboración y visualización de videos promocionales, en tanto ponen en práctica los conocimientos, habilidades o experiencias adquiridas y contribuyen al avance de la vida cultural de la Universidad de Matanzas, a pesar de la pandemia de la Covid-19.

  • English

    The university extension process encompasses various modalities as a substantive process of hi- gher education, within which students with literary concerns are served, included in the Movement of Amateur Artists that exists in Cuban universities. It is a task that includes teaching and research and has an impact on the comprehensive training of university students. This article shows the results in the promotion of creative writing of the members of the Pablo Neruda Literary Creation Workshop, but also the changes that occur in the various actors involved in said task. Among the actions, the writing and debate of significant works stand out, collective readings, books presentation, elaboration and visualization of promotional videos stand out, while the knowledge, skills or experiences acquired are applied, which enriches the spiritual world of those who live in the community university and contributes to the advancement of cultural life, despite the Covid-19 pandemic.

  • português

    O processo de extensão universitária abrange várias modalidades como um processo substantivo do ensino superior, dentro do qual são atendidos estudantes com preocupações literárias, incluídos no Movimento de Artistas Amadores que existe nas universidades cubanas. É uma tarefa que inclui ensino e pesquisa e tem impacto na formação integral dos estudantes universitários. Este artigo revela os resultados na promoção da escrita criativa dos integrantes da Oficina de Criação Literária Pablo Neruda, mas também as mudanças que ocorrem nos diversos atores envolvidos nessa tarefa. Dentre as ações, destacam-se a redação e debate de obras significativas, leituras coletivas, apresentações de livros, elaboração e assistência a vídeos promocionais, aplicando os conhecimentos, habilidades ou experiências adquiridas, o que enriquece o mundo espiritual de quem vive na comunidade universitária e contribui para o avanço da vida cultural, apesar da pandemia de Covid-19.