Resumen de Las drogas: Pavimento de la hegemonía de Estados Unidos
- español
La consolidación de Estados Unidos como potencia hegemónica es el fruto del cambio en el orden internacional tras las dos guerras mundiales. Uno de los ejemplos que con más claridad muestran esta consolidación es la construcción del régimen prohibicionista de las drogas. En efecto, la construcción de este régimen o cruzada contra las drogas tiene su origen moderno en los Estados Unidos, con manifestaciones que se retrotraen hasta principios del siglo XIX. Sin embargo, la construcción de un régimen que, a primera vista, debería tener como bases fundamentos farmacológicos, tuvo en su lugar unas bases de carácter ideológico, religioso e, incluso, racista. La extensión de este pensamiento prohibicionista hacia toda la Comunidad Internacional se plasmó en diversos instrumentos internacionales tanto en sede de la Sociedad de Naciones como de Naciones Unidas, En este trabajo pretendemos examinar el proceso de construcción de este régimen prohibicionista para mostrar, así, cómo fue un claro reflejo de la consolidación de Estados Unidos como potencia hegemónica.
- English
The consolidation of the United States as a hegemonic power is the fruit of the change in the international order after the two world wars. One of the clearest examples of this consolidation is the construction of the prohibitionist drug regime. Indeed, the construction of this regime or crusade against drugs has its modern origins in the United States, with manifestations dating back to the beginning of the 19th century. However, the construction of a regime that, at first sight, should have been based on pharmacological foundations, was instead based on ideological, religious and even racist foundations. The extension of this prohibitionist thinking to the entire international community was embodied in various international instruments, both at the League of Nations and the United Nations. In this paper we will examine the process of building this prohibitionist regime in order to show how it was a clear reflection of the consolidation of the United States as a hegemonic power.
