Resumen de Feminismo (S) rural (IS) em Tela – contribuições do movimento de mulheres camponesas do ACRE para o empoderamento feminino nos pas rurais Antônio de Holanda e Espinhara II no município de Bujari – ACRE

Rogério Nogueira de Mesquita, Maria das Graças Silva Nascimento Silva

• español

  El empoderamiento femenino involucra varios caminos en la sociedad, así como la búsqueda por el conocimiento de los derechos de la mujer, por su inclusión social, instrucción, profesionalización y conciencia de ciudadanía. Así, de la mano, formando una red de mujeres, las campesinas, poco a poco, logran avances históricos en sus trayectorias, reafirmando el anhelo por la igualdad de derechos y el fin de la violencia, opresión y explotación. De este modo, en el transcurso de ese trabajo, se buscó contribuir con las discusiones sobre las luchas femeninas en la búsqueda de derechos y visibilidad. Para atender a los objetivos, se utilizó la técnica de investigación bibliográfica, actividad de campo en los PAs mencionados y ayuda de la Historia Oral. Así, fueron retratadas las contribuciones del Movimiento de Mujeres Campesinas para el empoderamiento femenino en los Proyectos de Asentamiento Rurales Antônio de Holanda y Espinhara II, en el municipio de Bujari. Fue posible identificar que hay una relevante actuación del MMC en el trabajo de base y en la lucha por la emancipación y autonomía de las mujeres.

• English

  Women's empowerment involves various paths in society, as well as the search for knowledge of women's rights, for their social inclusion, education, professionalization and citizenship awareness. Thus, hand in hand, forming a network of women, the peasants gradually achieve historical advances in their trajectories, reaffirming their longing for equal rights and an end to violence, oppression and exploitation. Thus, in the course of this work, we sought to contribute to the discussions about women's struggles in the search for rights and visibility. In order to meet the objectives, we used the technique of bibliographical research, field activity in the PAs mentioned and assistance of Oral History. Thus, the contributions of the Peasant Women's Movement for female empowerment in the Rural Settlement Projects Antônio de Holanda and Espinhara II, in the municipality of Bujari, were portrayed. It was possible to identify that there is a relevant action of the MMC in the basic work and the struggle for the emancipation and autonomy of the women.