Resumen de Las personas mayores en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
- español
El artículo tiene como finalidad advertir los avances en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos respecto de las personas mayores como grupo especialmente vulnerable y propenso a la discriminación. Se parte de las acciones que se adoptaron en los ámbitos universal y regional de derechos humanos para ir reconociendo derechos específicos a este grupo, destacando los aportes particulares del Sistema Interamericano de Protección de Derechos Humanos. El análisis jurisprudencial comienza con la etapa en que tangencialmente se hacía referencia a este grupo, para después analizar la etapa actual en la que la edad se incorpora vía interpretativa como categoría de especial protección en el artículo 1.1. de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, advirtiendo la manera en que confluye en forma interseccional con otras categorías protegidas por el propio Pacto de San José. De manera particular se destaca el enfoque diferenciado que ha adoptado de manera reciente la Corte Interamericana. Se desarrolla con mayor rigurosidad el contenido y alcances de los derechos de las personas mayores, y se acentúan los particulares impactos que tienen las violaciones de derechos humanos relacionadas con la salud, el acceso a la justicia, la seguridad económica y el medio ambiente.
- English
The purpose of this article is to note the advances in the jurisprudence of the Inter-American Court of Human Rights with respect to the elderly as a particularly vulnerable group prone to discrimination. It starts with the actions adopted in the universal and regional human rights spheres to recognize the specific rights of this group, highlighting the particular contributions of the Inter-American System for the protection of human rights. The jurisprudential analysis begins with the stage in which this group was tangentially referred to, to later analyze the current stage in which age is incorporated through interpretation as a category of special protection in Article 1.1 of the American Convention on Human Rights, noting the way in which it intersects with other categories protected by the Pact of San José itself. Particularly noteworthy is the differentiated approach recently adopted by the Inter-American Court, developing more rigorously the content and scope of the rights of the elderly, emphasizing the particular impact of human rights violations related to health, access to justice, economic security and the environment..
