Resumen de Hacia una Teoría Consiliente de la Representación Científica
- español
En el presente artículo se sugiere la filosofía inductiva de la ciencia del filósofo victoriano William Whewell como un enfoque apropiado para formular una noción consiliente de la representación científica. Tras un breve recorrido por los antecedentes que hacen necesaria una noción de representación en el ámbito de la filosofía de la ciencia, se expone, en primer lugar, la descripción de lo que se ha denominado el problema de la representación científica. De seguido, se argumenta que la anterior es una caracterización poco manejable del problema que requiere ser deflacionada en favor de un perfil más acotado, para finalmente proponer que la idiosincrática noción de inducción de William Whewell puede ser considerada para desarrollar una noción de representación científica que haga consiliente las cuentas semanticistas y pragmatistas de la representación en ciencia.
- English
In this article, the inductive philosophy of science of the Victorian philosopher William Whewell is suggested as an appropriate approach to build a consilient notion of scientific representation. After a brief overview of the background that makes a notion of representation necessary in the field of philosophy of science, the description of what has been called the problem of scientific representation is exposed. It is then argued that the above is an unwieldy characterization of the problem that needs to be deflated in favor of a narrower profile of the problem, to finally propose that William Whewell's idiosyncratic notion of induction can be considered to develop a notion of scientific representation that makes the semanticist and pragmatist accounts of representation in science consilient.
