Resumen de Problemas metodológicos y de análisis al estudiar yacimientos de obsidiana
- español
La mayoría de la comunidad arqueológica, en especial los que estudian la tecnología lítica no han puesto demasiada atención a los lugares de extracción de materias primas para la elaboración de herramientas de todo tipo, es decir, los yacimientos. Existe, lo que llamo una “desconexión” en nuestra disciplina entre lo que sabemos acerca de los yacimientos per se y lo que ocurre en términos de conducta humana y su análisis. En este sentido, mi interés en este texto gira en comentar cuáles son los problemas que existen al estudiar los yacimientos de obsidiana, así como sus posibles soluciones, para en su momento realizar la reconstrucción de la organización de la tecnología lítica de cualquier sociedad del pasado a través de una sólida fundamentación empírica basada en datos y metodologías adecuadas en este campo, además de un estudio arqueométrico de mayor sistematización que nos permita reconstruir los pasos iniciales de la cadena productiva y su relación con los demás eslabones. Al final, quisiera llamar la atención en la protección de yacimientos de obsidiana sobre todo los que presentan todavía los vestigios de minas prehispánicas que, hasta el momento en México, aunque están registrados algunos como sitios arqueológicos, no se toman en cuenta para una conservación general.
- English
Most of the archaeological community, especially those who study lithic technology, have not paid much attention to the extraction sites for raw materials for the elaboration of tools of all kinds, that is, the sources. There is, what I call a "disconnection" in our discipline between what we know about the sources per se and what happens in terms of human behavior and its analysis. In this sense, my interest in this text revolves around commenting on the problems that exist when studying obsidian deposits, as well as their possible solutions, in order to reconstruct the organization of the lithic technology of any society of the past. through a solid empirical foundation based on data and adequate methodologies in this field, in addition to an archaeometric study with a greater systematization that allows us to reconstruct the initial steps of the productive chain and its relationship with the other links. In the end, I would like to draw attention to the protection of obsidian deposits, especially those that still present the vestiges of pre-Hispanic mines that, up to now in Mexico, although some are registered as archaeological sites, are not taken into account for general conservation.
