Resumen de La tradición cerámica en Ejido Lacandón y Villa Las Rosas, Chiapas.
- español
El material cerámico visto desde diversas perspectivas, como la arqueología, la etnografía, la etnoarqueología, entre otras disciplinas, ha permitido enriquecer puntos de vista de su manufactura, producción, especialización, comercialización, entre otros puntos. Las interpretaciones ponen de manifiesto que, a través de los aspectos social, material y conductual se amplían los análisis para conocer los procesos de elaboración de la alfarería.
Tomando como referencia las dos comunidades de estudio Lacandón y Villa Las Rosas, Chiapas, se pretende ejemplificar el potencial de abordar y profundizar el tema de la tradición cerámica en la Selva Lacandona, con el objetivo de abonar a los estudios funcionales de la cerámica arqueológica que han tenido una fuerte influencia por parte de la etnoarqueología, ya que este enfoque brinda la posibilidad de que, a través de los estudios en contextos etnográficos, se registren características culturales asociadas a la tecnología cerámica, sus formas, funciones, longevidad y desecho; del mismo modo que es posible registrar la división del trabajo, el proceso de enseñanza-aprendizaje, la comercialización y los cambios tecnológicos en formas, usos y costumbres de una tradición cerámica y su continuidad.
- English
Ceramics, as approached from a number of disciplines like archaeology, ethnography, ethnoarchaeology, among others, have resulted in enriching standpoints on manufacturing, production, specialization, trading, to name a few. This paper brings to light that the comprehensiveness of the analyses to get to know the processes of pottery making are broadened if social, material and behavioural corpora are considered.
Field work conducted in two communities, Lacandón and Villa Las Rosas, Chiapas, is intended to illustrate the potential of addressing and delving into the Lacandona Rainforest traditional ceramics to contribute to the functional analysis of archaeological ceramics. This has been strongly influenced by ethnoarchaeology, as this is a view that allows for registering cultural features associated to the technology, shapes, functionality, longevity and disposal of ceramics in ethnographic contexts. It is also possible to register the division of labour, the teaching and learning process, the commercialization and the technological changes as related to the shapes, usages and behaviours towards the heritage and permanence of ceramics in the Lacandona Rainforest.
