Una bruja horaciana en la poesía de Cariteo o la reprobación de las cortesanas

• María Isabel Segarra Añón ^[1]
  1. [1] Universitat de Barcelona -INB Rució i Ors
• Localización: Bulletin hispanique, ISSN 0007-4640, Vol. 125, Nº 1, 2023 (Ejemplar dedicado a: Clasicismo horaciano en tiempos de Garcilaso de la Vega), págs. 243-262
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • An Horatian witch in the poetry of Cariteo or the reprobation of courtisans
  • Une sorcière horatienne dans la poésie de Cariteo ou la réprobation des courtisanes
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    El artículo propone una contribución sobre la recepción de los Epodos de Horacio en Endimione de Cariteo. El soneto CCXIII, dirigido a una cortesana, interpreta de nuevo los epodos dedicados a la bruja Canidia y a una vieja prostituta. Se concluye que este poema muestra el contraste entre los distintos modelos femeninos existentes en el cancionero y cuestiona el petrarquismo en su segunda parte. El soneto permite rastrear una cierta reprobación pública de las cortesanas.

  • English

    The article proposes a contribution on the reception of Horace’s Epodes in Endimione of Cariteo. Sonnet CCXIII, addressed to a courtesan, again interprets epodes dedicated to the witch Canidia and to an old prostitute. Our analysis reveals that this poem shows the contrast between the different existing female models in the Endimione and questions the Petrarchism in the second part of the book. This Sonnet allow us to trace a certain public reprobation of courtesans

  • français

    L’article se penche sur la réception des Épodes d’Horace dans l’Endimione du Cariteo. Le sonnet CCXIII, adressé à une courtisane, réinterprète les épodes dédiées à la sorcière Canidia et à une vieille prostituée. Le poème met en regard différents modèles féminins présents dans le chansonnier et interroge le pétrarquisme dans sa deuxième partie. Le sonnet permet d’attester une certaine réprobation publique des courtisanes.