Resumen de Estudos de Validação da Tolerance for Mental Pain Scale-10 (TMPS-10) para a População Portuguesa

Rui C Campos, Luís C. Martins, Bruno Passos Pizzi

• English

  Tolerance for psychological pain is a central construct in some perspectives about suicide. The aim of this research is to present validation studies of the Tolerance for Mental Pain Scale-10 (TMPS-10) for the Portuguese population. This instrument operationalizes two facets of tolerance for mental pain: managing the pain and enduring the pain. In the first study, involving a community sample of 437 individuals, exploratory factor analysis showed the existence of two factors with adequate internal consistency. The second study carried out with a sample of 316 university students and allowed testing for the instrument’s convergent validity. Negative and significant correlation values with both the Psychache Scale and the Suicide Ideation Scale were obtained. The criterion-related validity using “previous suicide attempt” was also tested and the two-factor result obtained in the first study was confirmed.

• português

  A tolerância à dor psicológica é um construto central em algumas teorizações sobre o suicídio. O objetivo deste trabalho é apresentar estudos de validação da Tolerance for Mental Pain Scale-10 (TMPS-10) para a população portuguesa. Este instrumento operacionaliza duas facetas da tolerância à dor mental: managing the pain e enduring the pain. No primeiro estudo, em que participou uma amostra comunitária de 437 indivíduos, a análise fatorial exploratória demonstrou a existência de dois fatores que revelaram uma adequada consistência interna. O segundo estudo, realizado com uma amostra de 316 estudantes universitários, permitiu testar a validade convergente do instrumento, tendo-se obtido valores de correlação negativos e significativos com a Psychache Scale e com a Suicide Ideation Scale. Testou-se, igualmente, a validade referenciada pelo critério tentativa prévia de suicídio e confirmou-se a solução fatorial de dois fatores obtida no primeiro estudo.