Resumen de El horizonte neolítico de las cerámicas esgrafiadas de la Cova d’En Pardo y la Cova del Randero (Alicante): estilo y relaciones sociales en el Mediterráneo occidental durante el V milenio cal AC

Silvia Martínez Amorós, Gabriel García Atienzar, Consuelo Roca de Togores Muñoz, Jorge A. Soler Díaz

• español

  Las cerámicas esgrafiadas, pese a su limitada presencia en el registro si se compara con otro tipo de decoraciones, han servido para definir cronológica y culturalmente la segunda mitad del V milenio cal AC en buena parte del sector oriental de la península ibérica. En este artículo nos centraremos en las series cerámicas de la Cova d’En Pardo (Planes, Alicante) y la Cova del Randero (Pedreguer, Alicante) que, por su amplitud y variabilidad estilística, permiten realizar una aproximación detallada a este tipo de producciones. Analizamos estos conjuntos, y otras evidencias del área oriental y meridional de la península ibérica, desde la perspectiva del estilo y de la cadena operativa implicada en su fabricación. Esto nos permite concretar un conjunto de similitudes y divergencias que sirven para abordar, desde una perspectiva mediterránea, su incidencia en las relaciones sociales y económicas del Neolítico Medio.

• English

  Sgraffito wares, despite their limited presence when compared to other types of decoration, have been used in large parts of the eastern area of the Iberian Peninsula to chronologically and culturally define the second half of the 5th millennium cal BC. In this paper we will focus on the ceramic series from Cova d’En Pardo (Planes, Alicante) and Cova del Randero (Pedreguer, Alicante), which span and stylistic variability enables to carry out a detailed approach on this type of production. These assemblages and other evidences from the eastern and southern areas of the Iberian Peninsula are analysed in terms of technological style and, also, in terms of the chaîne opératoire involved in their manufacture. This allows us to specify a set of similarities and divergences useful for addressing, from a Mediterranean perspective, their impact on the social and economic relations of the Middle Neolithic.