Resumen de Pour une étude didactique des collectifs d’enseignants des mathématiques
- français
La relation qu'entretiennent les enseignants des mathématiques avec les ressources n'est pas limitée à leur activité individuelle d'enseignement, les ressources acquièrent aussi une place privilégiée dans leur activité collective. Nous précisons dans le présent article cette place dans des moments critiques de la vie d'un collectif : les problèmes du collectif. La mise en oeuvre des choix méthodologiques sur deux cas d'étude contrastés aboutit à montrer deux rôles possibles des mathématiques dans le traitement des problèmes du collectif : moyen de validation explicite d'une décision dans un cas, implicite dans l'autre. Ce travail s'inscrit dans une perspective plus large d'étude didactique des collectifs d'enseignants qui s'intéresse spécifiquement au rôle des mathématiques, comme science et comme discipline scolaire, dans le fonctionnement de ces collectifs. Le modèle d'analyse proposé y contribue en s'appuyant sur des composantes clés de la dynamique de traitement des problèmes du collectif : le rôle des membres, des ressources mobilisées et produites, et des arguments échangés..
- português
O trabalho científico em forma de artigo deve conter um resumo em português e o resumo correspondente em língua estrangeira: inglês, francês ou espanhol, com um máximo de 15 linhas em espaço simples e uma relação de cinco palavras-chave descritoras do conteúdo do trabalho apresentadas em português e em língua estrangeira: inglês, francês ou espanhol. Não usar tradutor automático. Recomenda-se passar por revisão de profissional especializado. Este resumo deve ser escrito em fonte Times New Roman, 11pts, em espaço simples sem recuo de parágrafo.
