Evaluación clínica de factores de riesgo de enfermedad renal en Formosa (Argentina): :a propósito del día mundial del riñón 2012

• Federico Cicora ^[1] ; Javier Roberti ^[2] ; Ignacio Álvarez González ^[1] ; Sunilda Cuevas ^[1] ; Gianinna Mussi ^[3] ; Verónica Escurra ^[1] ; Sergio Silguero ^[1] ; Edgardo González ^[1] ; Patricia Formosa ^[1] ; Edgar Crocc ^[1]
  1. [1] Hospital Regional de Alta Complejidad Presidente Perón. Formosa, Argentina
  2. [2] FINAER. Buenos Aires, Argentina
  3. [3] Centro Calidad de Vida - Libertador San Martín, Entre Ríos, Argentina

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista de Nefrología, Diálisis y Trasplante, ISSN-e 2346-8548, ISSN 0326-3428, Vol. 32, Nº. 4, 2012 (Ejemplar dedicado a: Oct.-Dic.), págs. 208-213
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Clínical evaluation of risk factors for renal disease in Formosa (Argentina: :in connection with World Kidney Day 2012
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: El Día Mundial del Riñón es una iniciativa de la Sociedad Internacional de Nefrología y la Federación Internacional de Fundaciones Renales para disminuir problemas relaciona-dos con la enfermedad renal y crear conciencia sobre este tema. En 2012, el Ministerio de Desarrollo Humano de Formosa, Argentina, organizó una evaluación clínica gratuita dirigida especial-mente a quienes supieran que presentaban algún factor de riesgo para enfermedad renal. Método: Durante una semana, en 4 consultorios se entrevistó a los participantes. Se tomó nota de los antecedes, se midieron los siguientes parámetros: presión arterial, circunferencia abdominal, niveles de urea, creatinina y glucemia. Se realizaron ecografía renal y análisis de orina. Los resultados se analizaron estadísticamente. Resultados: Se tomaron los datos de 63 personas. Media de edad: 49.8 años ±14.2. Cuarenta y tres (68.3%) participantes informaron tener antecedentes patológicos. Catorce (22%) muestras de orina y 16 (25%) ecografías renales resultaron con indicadores de patología. Se detectaron 24 personas (38.1%) con HTA, 9 lo desconocían, 2 con diabetes no informada. Treinta y cuatro (54%) sujetos mostraron MDRD ≤80. Treinta y siete (58%) participantes con circunferencia abdominal mayor a los valores recomendados. Diez (15.9%) hombres presentaron creatinina ≥1,40 mg/dl y 3 (4.8%) nivel de glucemia ≥126 mg/dl. Conclusión: Treinta y siete pacientes fueron invitados a consultar con un especialista por pre-sentar indicador de insuficiencia renal o factor de riesgo. Se deberían repetir y ampliar estas acciones para diseñar programas sanitarios, detectar la enfermedad renal y crear conciencia sobre hábitos de vida saludable.

  • English

    Introduction: World Kidney Day is an initiative of the International Society of Nephrology and the International Federation of Kidney Founda-tions to reduce the impact of kidney disease and raise awareness about it. In 2012, the Ministry of Human Development of Formosa, Argentina, organized a free screening especially targeted to those who thought they had some risk factor for kidney disease.Methods: During the Kidney week 2012, 3 ne-phrologists and 1 general physician interviewed participant. Blood pressure and abdominal cir-cumference were measured; urine and blood samples were evaluated for urea, creatinine and glycaemia levels, and renal echography was per-formed. Results were statistically analyzed. Results: Data from 63 participants were used in this study. Mean age: 49.8 years ±14.2. 14 (22%) urine samples showed pathological signs and 16 (25%) renal ultrasound tests were pathologi-cal. 24 (38.1%) presented HTA, 9 people were unaware of this condition. We found 2 cases of uninformed diabetes. 34 (54%) participants had MDRD≤80 and 37 (58.7%) had abdomi-nal circumference above safe parameters.Ten men (15.9%) had creatinine ≥1,40 mg/dl and 3 (4.8%) participants had glucose level ≥126 mg/dl.Conclusion: Thirty seven participants were re-ferred to specialist. Screening should be carried out for early detection of kidney disease, to ob-tain information for the design and implementa-tion of public health programs and to promote healthy habits.