Resumen de La evaluación ambiental estratégica: Desafíos y propuestas tras su incorporación al ordenamiento jurídico chileno
- español
el presente artículo analiza cuáles deberían ser las políticas y planes a los que la evaluación ambiental estratégica se aplicaría, destacando cuál sería el papel de la autoridad ambiental y del promotor de la política y/o plan dentro del proceso. asimismo, se pretende en dilucidar cómo debería integrarse los principios de la Ley de Procedimiento administrativo en la evaluación ambiental estratégica. Por último, se pretende proponer cuáles serán los hitos que debería tener en consideración el procedimiento administrativo de la evaluación ambiental estratégica, identificando los posibles efectos que podría generar el pleno funcionamiento de la evaluación ambiental estratégica en nuestro ordenamiento jurídico.
- English
This article discusses what should be the policies and plans to the strategic envi-ronmental assessment that apply, highlighting what the role of the environmental authority and the promoter of the policy and / or plan in the process. it also seeks to clarify how the principles should be part of the administrative Procedure act in the strategic environmental assessment. Finally, it is intended to propose what the mi-lestones that should take into consideration the administrative procedure of strategic environmental assessment, identifying the possible effects that could generate the full operation of the strategic environmental assessment in our legal system.
