Resumen de Análisis fenomenológico interpretativo de la experiencia de hospitalización en personas con diagnóstico de esquizofrenia

Hansel Duque, Aristizábal Diaz Granados, Yuly Suárez Colorado

• español

  La experiencia de hospitalización en personas con diagnóstico de esquizofrenia puede estar caracterizada por eventos negativos. Se realizó un estudio cualitativo basado en el análisis fenomenológico interpretativo (AFI) para comprender la experiencia de hospitalización en una clínica psiquiátrica. Los participantes fueron tres usuarios que respondieron a entrevistas semiestructuradas, analizadas a través de los lineamientos del AFI. Los resultados indicaron tres temas maestros: la persona en la esquizofrenia, las experiencias previas a la hospitalización, y la hospitalización como una experiencia compleja. El análisis permite considerar la importancia del ingreso voluntario o involuntario en la experiencia de admisión, la angustia e incertidumbre por falta de información, la escasa participación en el proceso de tratamiento, y la percepción de inseguridad dentro de las instituciones de internación. Por otra parte, se hizo mención al rechazo al uso de la contención o aislamiento, la falta de actividades, el énfasis en la medicación, el diagnóstico y los síntomas, así como la actitud deshumanizada de algunos profesionales de la salud mental. Se requiere más investigación respecto a la eficacia de la internación en unidades de salud mental y la superioridad frente a otras alternativas basadas en la comunidad.

• English

  The hospitalization experience in people with a diagnosis of schizophrenia can be characterized by negative events. A qualitative study based on interpretive phenomenological analysis (AFI) was carried out to understand the experience of hospitalization in a psychiatric clinic. The participants were three users who responded to semi-structured interviews, analyzed through the AFI guidelines. The results indicated three master themes: the person in schizophrenia, experiences prior to hospitalization, and hospitalization as a complex experience. The analysis allows considering the importance of voluntary or involuntary admission in the admission experience, the anguish and uncertainty due to the lack of information and participation in the treatment process, the perception of insecurity within the institutionalization. On the other hand, the rejection of the use of restraint and isolation, the lack of activities, the emphasis on medication, diagnosis, and symptoms, as well as the dehumanized attitude of some mental health professionals. More research is required regarding the efficacy of placement in mental health units and its superiority over other community-based alternatives.