Resumen de El Exilio dentro del exilio. Actividad política y cultural de Ricardo Arenales en México (1908-1922)
- español
El artículo desarrolla la actividad política y cultural que el escritor y poeta colombiano Ricardo Arenales, más conocido por su último seudónimo como Porfirio Barba Jacob (1883-1942), desarrolló en México, desde su llegada en 1908, hasta su segunda expulsión del país, por razones políticas, en 1922. El texto analiza las condiciones políticas y culturales de Colombia y México, y sobre la base del entrecruzamiento de ambos campos intelectuales, a partir de la migración del poeta, se analizan las condiciones en que se hizo efectiva su vinculación con determinados grupos de intelectuales mexicanos y las razones que llevaron a su expulsión en 1914 y 1922.
- English
The article develops the political and cultural activity that the Colombian writer and poet Ricardo Arenales, better known by his last pseudonym as Porfirio Barba Jacob (1883-1942), developed in Mexico, from his arrival in 1908, until his second expulsion from the country, for political reasons, in 1922. The text analyses the political and cultural conditions of Colombia and Mexico, and on the basis of the interbreeding of the two intellectual fields, from the migration of the poet, the conditions under which its link with certain groups was made effective Mexican intellectuals and the reasons for their expulsion in 1914 and 1922.
