Resumen de De crítico a admirador: Gilberto Freyre, segundo Oswald de Andrade
- English
The present article proposes to analyze the readings and appropriations made by Oswald de Andrade of the production and cultural legacy of Gilberto Freyre and to show that, throughout the 1930s and 1940s, the São Paulo writer, at first a critic of Freyre’s research and works, became an admirer of his work. In this endeavor, we find Oswald inserted in the main debates of the 1940s, about Brazilian national identity, Brazil’s place in Latin America, the importance of the United States, essayism, among others. We will use, for that, the contributions of Oswald de Andrade to the Brazilian press present in his Obras Completas. Although without an in-depth study of Freyre’s work, we find in them a wide network of references that inform us about a lively culture of intellectual exchanges between the two writers. This study, therefore, is supported by the discussions, proposals and approaches present in the researches of Intellectual History.
- português
O presente artigo propõe analisar as leituras e apropriações feitas por Oswald de Andrade da produção e do legado cultural de Gilberto Freyre e mostrar que, ao longo dos anos de 1930 e 1940, o escritor paulista, a princípio um crítico às pesquisas e obras de Freyre, tornou-se um admirador de seu trabalho. Nessa empreitada, encontramos Oswald inserido nos principais debates da década de 1940, acerca da identidade nacional brasileira, do lugar do Brasil na América Latina, da importância dos Estados Unidos, do ensaísmo, dentre outros. Utilizaremos, para tanto, as contribuições de Oswald de Andrade à imprensa brasileira presentes em suas Obras Completas. Embora sem um estudo aprofundado sobre a obra de Freyre, encontramos nelas uma ampla rede de referências que nos informam sobre uma viva cultura de trocas intelectuais entre os dois escritores. Este estudo, para tanto, apoia-se nas discussões, propostas e abordagens presentes nas pesquisas da História Intelectual.
