Resumen de Sustrato en soluciones nutritivas:: cambios en propiedades físicas y químicas durante el desarrollo de Paphiopedilum insigne (Wall. Ex Lindl.) Pfitzer y Laelia autumnalis (Lex.) Lindl. (Orchidiaceae)

Nadia Jiménez Peña, Víctor Volke-Haller, Martha Elena Pedraza Santos

• español

  En el cultivo de orquídeas, un sustrato debe presentar un adecuado drenaje, aireación, humedad y alta estabilidad biológica, así como lenta degradación. El objetivo de este trabajo fue evaluar los cambios en las propiedades físicas y químicas de una mezcla de sustratos en las orquídeas Paphiopedilum insigne (Wall. Ex Lindl.) y Laelia autumnalis (Lex.) Lindl. (Orchidiaceae), en función de las soluciones hidropónicas aplicadas durante su desarrollo. El experimento consistió en la mezcla de cuatro sustratos: carbón, tezontle, corteza y turba-vermiculita en una relación 1:2:2:1, con dos especies de orquídeas y tres soluciones nutritivas: Wynd, Hoagland y Arnon y Steiner, y un testigo (agua de pozo). El experimento se llevó a cabo por un lapso de dos años y tres me-ses, en invernadero. Se encontró que las soluciones nutritivas afectaron las propiedades físicas y químicas del sustrato. Sin embargo, de las tres soluciones nutritivas y el testigo, la solución Hoagland y Arnon ocasionó menos cambios en las propiedades físicas y químicas del sustrato, así como poca retención de nutrimentos de la solución durante el periodo de evaluación, por lo cual es una buena alternativa para el desarrollo de estas dos orquídeas.

• English

  In orchid cultivation, a substrate must present proper drainage, aeration, humidity and high biological stability, as well as slow degradation. The objective of this work was to assess the changes in the physical and chemical properties of a mixture of substrates in the Paphiopedilum insigne (Wall. Ex Lindl.) and Laelia autumnalis (Lex.) Lindl. (Orchidiaceae) orchids based on the hydroponic solutions applied during their development. The experiment consisted of the mix-ture of four substrates: coal, tezontle, bark and peat-vermiculite in a 1:2 2:1 ratio, with two species of orchids and three nutritional solutions: Wynd, Hoagland-Arnon and Steiner, and a control (well water). The experiment was carried out for a period of two years and three months, in a greenhouse. Nutrient solutions were found to affect the physical and chemical properties of the substrate. However, of the three nutrient solutions and the control, the Hoagland-Arnon solution caused fewer changes in the physical and chemical properties of the substrate, as well as little nutrient retention from the solution during the evaluation period, thus proving to be a good al-ternative for the development of these two orchids.