Resumen de El Tribunal Constitucional chileno y los límites del derecho penal: breve examen crítico
- español
A partir del examen de jurisprudencia reciente del tribunal Constitucional, desarrollo un breve análisis crítico de sus criterios de adjudicación respecto a la revisión de las normas de derecho penal. En la primera parte, discutiré los estándares del tribunal Constitucional para evaluar el principio de legalidad en su vertiente de lex stricta (I). En la segunda parte, revisaré el problema de aplicar la deferencia al legislador penal en la determinación legislativa de la política criminal (II). Finalmente, examinaré si el tribunal Constitucional utiliza algún test de constitucionalidad en el momento de controlar la norma punitiva. Como la respuesta es negativa, sugeriré aplicar un estándar de revisión estricto fundado en criterios utilizados en el derecho comparado, dadas las particularidades de las normas penales (III).
- English
From the examination of the recent case-law established by the Chilean Constitutional Court, I will make a brief critical analysis of its adjudication criteria on the review of criminal law. in the first part, I will discuss the standards of the Constitutional Court to evaluate the principle of legality in its aspect of lex stricta (I). In the second part, I will discuss the issue of judicial restraint in the legislative determination of the criminal policy (II). Finally, I will examine whether the Constitutional Court uses a constitutional test when controlling the punitive rule. Since the answer is negative, I will suggest applying a strict standard of review, based on the criteria used in comparative law, given the particularities of the punitive rules (III)
