Resumen de Entre lo natural y artificial: Una ecología sin naturaleza
- español
Este trabajo tiene la intención y objetivo de explorar las tensiones suscitadas por el concepto Ilustrado de Progreso versus el concepto contemporáneo de Patrimonio Sostenible, que incorpora la sobrevivencia de futuras generaciones. Desde una perspectiva histórica se expone el desarrollo y consecuencias de dichos conceptos por medio de la óptica de varios pensadores que han investigado estos temas. El argumento se estriba particularmente dentro del concepto ecocidio, entendido como el impacto negativo y destructivo que la humanidad tiene sobre el medioambiente natural.
- English
This paper has the intention and objective of exploring the tensions created by the Illustration´s concept of Progress versus the contemporary concept of a Sustainable Heritage which incorporates the survival of future generations. Parting from a historical perspective the development and consequences of said concepts are seen through the optics of various thinkers who have investigated these themes. The argument hinges particularly upon the concept of ecocide this being understood as how humanity has impacted in a negative and destructive manner upon the natural environment.
