Resumen de La protección y promoción de las obras audiovisuales europeas: Obligaciones legales para los prestadores de servicios de comunicación audiovisual y para los titulares de los derechos de explotación de las obras audiovisuales
- español
El sector audiovisual es un ámbito no sólo económicamente importante, sino también socialmente, y en consecuencia resulta necesario proteger este sector en el ámbito europeo. Con este fin y con el de competir sin ser aplastado por la industria audiovisual, fundamentalmente de Estados Unidos, se prevén unos mecanismos jurídicos que protegen las obras audiovisuales europeas. Se trata en definitiva de favorecer un verdadero mercado interior audiovisual, que no sólo pretende la existencia y el refuerzo de una industria audiovisual europea, sino también garantizar una diversidad audiovisual que además refleje a la sociedad europea. En esta dirección, hay varios instrumentos jurídicos, algunos de ellos han sido recientemente modificados, que suponen una limitación a la libertad de empresa como la obligación de cuota de obra europea y la obligación de financiación anticipada de obras europeas, y otras medidas que se pueden adoptar con una finalidad común en el ámbito de la propiedad intelectual, en particular para mejorar la remuneración a los autores de las obras europeas. Todo esto en un sector tendente al oligopolio y a las prácticas desleales, y con las plataformas de streaming dominando el mercado y contando por ello con ingentes datos de sus usuarios
- English
The Audiovisual Sector is an area that is not only economically important, but also socially, and consequently it is necessary to protect this sector in Europe. To this end and in order to compete without being crushed by the Audiovisual Industry, mainly from the United States, legal mechanisms are provided to protect European Audiovisual Works. In short, it is about promoting a true European Audiovisual Market, which not only seeks the existence and reinforcement of a European Audiovisual Industry, but also guarantees audiovisual diversity that also reflects the European society. In this direction, there are several legal instruments, some of which have been recently modified, which imply a limitation on the freedom of a company, such as the obligation of a European work quota and the obligation of advance financing of European works, and other measures can be adopted with a common purpose in the field of Intellectual Property Law, in particular to improve the remuneration of the authors of European works. All of this in a sector prone to oligopoly and unfair practices, and with streaming platforms dominating the market and therefore having vast amounts of user personal data
