Resumen de Sexualidad, maternidad(es) y masculinidad(es) en conflicto

Hector Ariel Sanabria, Laura Gimena Ortiz, Leticia Soledad Gutierrez

• español

  En este artículo nos proponemos reflexionar qué ocurre con las masculinidades y las maternidades en la situación de aislamiento social, preventivo y obligatorio instalado por el advenimiento de la pandemia de COVID 19 en Argentina.

  Creemos que el contexto de pandemia no solo ha generado incertidumbre acerca del futuro de humanidad como la conocemos, sino que ha provocado profundos cambios en las formas de relacionarnos.

  Los varones expresan que la masculinidad entra en crisis, padecen el aislamiento y no pueden hacerse cargo de las tareas de cuidado; por su parte, las mujeres refieren que se encuentran solas y desbordadas en el  ejercicio de las maternidades, se sienten cada vez más aisladas y sobrecargadas por el trabajo, pues todo el peso de las tareas de cuidados del grupo familiar ha recaído sobre ellas. Nos preguntamos en este contexto cuáles son las posibilidades de ejercer en disidencia los mandatos socio- culturales que se nos imponen.

• English

  In this article we propose to reflect on what happens to masculinities and maternities in the situation of social, preventive and compulsory isolation installed by the advent of the COVID 19 pandemic in Argentina.

  We believe that the context of the pandemic has not only generated uncertainty about the future of humanity as we know it, but has also caused deep changes in the ways we relate to each other.

  Men express that masculinity is entering a crisis, they suffer from isolation and cannot take care of their tasks; on the other hand, women refer that they are alone and overloaded in the exercise of maternity, they feel more and more isolated and overloaded by work, since the whole weight of the care tasks of the family group has fallen on them. In this context, we ask ourselves what are the possibilities of exercising in dissidence the socio-cultural mandates that are imposed on us.