Decir cuidados: Reflexiones en diálogo con inmigrantes latinoamericanas/os

• Toranzo, Evelin ^[1]
  1. [1] Poder Judicial de la Provincia de Córdoba
• Localización: ConCienciaSocial, ISSN 2591-5339, Vol. 4, Nº. 8, 2021 (Ejemplar dedicado a: Narrativas del cuidado en escenarios turbulentos), págs. 118-134
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Say care: Reflections in dialogue with Latin American immigrants
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo reúne algunas reflexiones en torno a narrativas de cuidados que emergen de diálogos sostenidos con inmigrantes latinoamericanas/os provenientes de Bolivia, Perú, Venezuela y Haití, que tienen residencia actual en Córdoba. En el presente se toman aportes del proceso actual de tesis de posgrado, Maestría en Estudios Latinoamericanos de la Universidad Nacional de Cuyo (UNCuyo) – Mendoza (Argentina), como así también, de la participación como miembro en diversos proyectos de investigación inscriptos en la línea Cuidar y ser cuidados en nuestra cultura, en la Universidad Nacional de Córdoba[1]. A partir de allí, se analiza la noción de cuidado, tema que hoy se encuentra en el centro del discurso social, considerando entrecruzamientos de las categorías raza y género, con una perspectiva situada, regional y decolonial. Como derivado de ello, se invita a pensar en las territorialidades de cuidados, y por ende, en las narrativas de cuidados construidas cotidiana y públicamente. Reflexiones que convidan a pensarnos en relación al cuidado en la cotidianidad y en la intervención profesional.     [1] Proyectos de investigación dirigidos por Mag. Silvia Gattino, acreditados por SeCyT-UNC.

  • English

    This article brings together some reflections on narratives of care that emerge from dialogues with Latin American immigrants from Bolivia, Peru, Venezuela and Haiti, who currently reside in Córdoba. At present, contributions are taken from the current postgraduate thesis process, Master in Latin American Studies at the National University of Cuyo-Mendoza, as well as participation as a member in various research projects around Caring and being cared for in our culture, at the National University of Córdoba. From there, the notion of care is analyzed, a topic that today is at the center of social discourse, considering intersections of the categories race and gender, with a situated, regional and decolonial perspective. As a result of this, it is invited to think about the territorialities of care, and therefore, in the care narratives constructed daily and publicly. Reflections that invite us to think about care in daily life and professional intervention.