De l’histoire à la légende : les miracles de Saint Vincent Ferrier en Bretagne

• Martine Berthelot ^[1]
  1. [1] University of Perpignan

     University of Perpignan

     Arrondissement de Perpignan, Francia

     
• Localización: eHumanista: IVITRA, Nº. 9, 2016, págs. 65-86
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • català

    Amb aquest estudi, es tracta de veure de quina manera, a la història autèntica de la presència de Vicent Ferrer a la Bretanya medieval, el hagiògrafs dominicans basant-se en l’Enquesta del procés de canonització i recolzant-se en una retòrica del meravellós i de l’improbable– van barrejar uns relats de miracles que van mitificar el personatge i nodrir la seva llegenda en l’imaginari popular bretó.

  • English

    This article studies how the popular accounts on St Vincent Ferrer and his presence in Bretagne were accrued with several legendary elements that derived from the Breton popular tradition.

  • français

    À travers cette étude, nous essaierons de voir comment, à l’histoire authentique de la présence de Vincent Ferrier dans la Bretagne médiévale, les hagiographes dominicains –en se basant sur l’Enquête de canonisation et dans une surenchère du merveilleux et de l’improbable– ont mêlé des récits de miracles qui ont mythifié le personnage et ont nourri sa légende dans l’imagerie populaire bretonne.