Alcover, Fabra i Coromines: Carles Riba i els lingüistes

• Isabel Turull Crexells ^[1]
  1. [1] Università di Roma “La Sapienza”
• Localización: eHumanista: IVITRA, Nº. 9, 2016, págs. 138-154
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • català

    Anàlisi de les diferents relacions de Carles Riba amb els grans lingüistes de la llengua catalana al segle XX, des d’un primer moment en què la divisió de papers és molt clara, a un segon moment en què la guerra trasbalsa, entre moltes altres coses, els equilibris entre teòrics i escriptors. Anàlisi també de l’ús per part de Riba d’alguns termes que corresponen a la tradició francesa del segle XVII per qualificar Fabra i que no han estat correctament interpretats.

  • English

    This paper analyzes the different relationships between Carles Riba and the great Catalan linguists during the twentieth century: at first the division of roles was very clear, although this situation changed when the war disrupted, among many other things, the balance between theoretical researchers and writers. This paper studies also how Riba uses some terms that correspond to the French tradition of the seventeenth century to describe Fabra and how those have not been correctly interpreted.