Resumen de Procedibilidad de la acción de habeas corpus frente al estado de emergencia en el Ecuador

Maybe Nazhaly Pereira Molina, Gabriel Yovany Suqui Romero

• español

  En los modernos Estados democráticos la ficción “estado de derechos” constituye la regla general de actuaciones de los poderes públicos; frente a la cual, en casos excepcionales suele regir el denominado “estado de excepción”. Los efectos de la declaratoria de estado de excepción suelen, por lo general, en el ejercicio de la función jurisdiccional, llegar a tensar algunos derechos y garantías fundamentales. Frente a esta problemática, las garantías jurisdiccionales se erigen como mecanismos de protección de derechos fundamentales; uno de esos mecanismos es, precisamente, el habeas corpus que se constituye en el instrumento idóneo para enfrentar los excesos y arbitrios del poder jurisdiccional en tiempos de declaratoria de estados de excepción cuando se presentan afectaciones a la libertad. El presente trabajo tiene por objetivo analizar la pertinencia y la procedibilidad del habeas corpus frente a la vulneración de derechos durante las declaratorias de estado de excepción. La investigación de revisión bibliográfica, con auxilio de los métodos empíricos, sistemáticos, exegéticos, históricos y comparativos, permitió arribar a la conclusión que el habeas corpus previene, precautela y corrige amenazas y vulneraciones de derechos fundamentales frente a detenciones ilegítimas adoptadas durante los períodos de estado de excepción.

• English

  In modern democratic States, the fiction “rule of rights” constitutes the general rule of action of the public powers; against which, in exceptional cases, the so-called "state of exception" usually governs. The effects of the declaration of a state of emergency tend, in general, in the exercise of the jurisdictional function, to strain some fundamental rights and guarantees. Faced with this problem, jurisdictional guarantees are established as mechanisms for the protection of fundamental rights; one of these mechanisms is, precisely, the habeas corpus that constitutes the ideal instrument to face the excesses and whims of the judicial power in times of declaration of states of exception when there are affectations to freedom. The purpose of this paper is to analyze the relevance and procedure of habeas corpus against the violation of rights during declarations of a state of emergency. The bibliographic review investigation, with the help of empirical, systematic, exegetical, historical and comparative methods, allowed us to reach the conclusion that habeas corpus prevents, protects and corrects threats and violations of fundamental rights against illegitimate detentions adopted during the periods of Exception status.