Resumen de La economía de subsistencia en hogares pobres: El papel crucial de la canasta básica como estrategia de supervivencia

Joffre Danny Preciado Ramírez, Edisson Israel Guerrero Freire, Andrea Alejandra Santana Torres, Patricia Janella Salgado Ortiz

• español

  El artículo presenta una reflexión sobre la relación entre la pobreza y la economía de supervivencia, destacando la importancia de la canasta básica como estrategia de subsistencia en diversos países. Se analiza la complejidad del término pobreza y se plantea que la economía de supervivencia, entendida como el conjunto de actividades que las personas realizan para subsistir, es una respuesta a la exclusión social y económica.

  La canasta básica es un elemento clave en la economía de supervivencia, ya que se compone de los alimentos y bienes necesarios para la supervivencia de una persona o familia en un periodo determinado. Además, se destaca la importancia de que la canasta básica sea accesible y asequible para la población más vulnerable.

  A través de estudios de caso en Ecuador, Perú y México, se evidencia que la canasta básica es una estrategia común en diferentes contextos, pero también se observa cómo las políticas públicas influyen en su disponibilidad y accesibilidad. Se enfatiza en la necesidad de políticas públicas que promuevan una economía más inclusiva y que consideren la importancia de la canasta básica en la lucha contra la pobreza y la exclusión social.

  En conclusión, se destaca la importancia de entender la economía de supervivencia y la canasta básica como estrategias de subsistencia y se plantea que la inclusión social y económica es fundamental para erradicar la pobreza. Se propone un enfoque que promueva políticas públicas inclusivas y accesibles que consideren la importancia de la canasta básica para garantizar una vida digna para todas las personas.

• English

  This article presents a reflection on the relationship between poverty and subsistence economy, highlighting the importance of the basic basket as a survival strategy in various countries. The complexity of the term poverty is analyzed and it is argued that subsistence economy, understood as the set of activities that people carry out to survive, is a response to social and economic exclusion.

  The basic basket is a key element in subsistence economy, as it consists of the necessary food and goods for the survival of a person or family in a given period. In addition, the importance of the basic basket being accessible and affordable for the most vulnerable population is emphasized Through case studies in Ecuador, Peru and Mexico, it is evident that the basic basket is a common strategy in different contexts, but it is also observed how public policies influence its availability and accessibility. The need for public policies that promote a more inclusive economy and that consider the importance of the basic basket in the fight against poverty and social exclusion is emphasized.

  In conclusion, the importance of understanding subsistence economy and the basic basket as survival strategies is highlighted, and it is argued that social and economic inclusion is fundamental to eradicate poverty. An approach that promotes inclusive and accessible public policies that consider the importance of the basic basket to ensure a dignified life for all people is proposed