Resumen de Reflexión sobre el movimiento cooperativo y su compromiso con la sostenibilidad. Visionario, holístico, humanístico y comprometido.
- español
En este trabajo se analiza la resolución de las Naciones Unidas, (A/77/L.60), para Promover la Economía Social y Solidaria para el Desarrollo Sostenible, en cuanto a las implicaciones del tema para la sostenibilidad. Asimismo, se discute el alcance de los 7 principios cooperativos y cómo se relacionan con las diferentes dimensiones de la sostenibilidad. Se da especial atención a que fue una propuesta novedosa y adelantada a su época, pues en 1844, cuando se emitieron el Rochdale, prevalecía una época de poca preocupación ambiental, con grandes disparidades económicas, donde la educación era incipiente, especialmente entre los pobres y donde las diferencias de género eran abismales.
- English
This paper analyzes the United Nations resolution (A/77/L.60), Promoting the Social and Solidarity Economy for Sustainable Development, in terms of its implications for sustainability. It also discusses the scope of the 7 cooperative principles and how they relate to the different dimensions of sustainability. Special attention is given to the fact that it was a novel proposal and ahead of its time, since in 1844, when the Rochdale were issued, an era of little environmental concern prevailed, with great economic disparities, where education was incipient, especially among the poor, and where gender differences were abysmal.
