Resumen de Mecanismos de deformación e interacciones fallas-fluidos en contexto extensivo: las fallas del Arboçar, cuenca del Vallès-Penedès (NE de España)

Indiana Romaire, Antonio Benedicto, Anna Travé Herrero, Vinyet Baqués

• español

  Se estudian dos fallas normales del margen oriental de la cuenca del Vallès-Penedès: la falla de Mas Ferreny (MFF) y la falla del Arboçar (ArbF). El estudio de estas dos fallas afectando dos litologías calcáreas diferentes, un wackestone del Cretácico (MFF) y una micro-brecha sedimentaria del Mioceno (ArbF), pone de manifiesto dos respuestas distintas a la deformación y un papel diferente de los fluidos durante la deformación. La falla MFF presenta fracturas y rocas de falla de tipo brecha, mientras que la falla ArbF no presenta estructuras de deformación notables. Aquí presentamos el estudio de los mecanismos de la deformación en cada una de las fallas citadas y los resultados de los análisis geoquímicos (δ18O y δ13C) llevados a cabo en los cementos calcíticos de las fracturas y rocas de falla.

• English

  We study two normal faults of the oriental margin of the Vallès-Penedès basin: the Mas Ferreny fault (MFF) and the Arboçar fault (ArbF). These faults involve two limestone types, a Cretaceous wackestone (MFF) and a Miocene sedimentary micro- breccia (ArbF ). Our study points out the different deformation mechanisms and the different role of fluids during the deformation in each case. The MFF has fractures and fault rocks whereas the ArbF does not show relevant deformation patterns. Here, we present the study of the mechanisms of the deformation in both faults and the results of the geochemical analysis (δ18O and δ13C) of calcite cements sealing fractures and fault rocks.