Efectos del entrenamiento continuo de moderada intensidad sobre la capacidad aeróbica en pacientes con insuficiencia cardíaca

• Autores: Bruno Bizzozero Peroni, Valentina Díaz Goñi
• Localización: Revista Peruana de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte: RPCAFD, ISSN 2313-2868, Vol. 7, Nº. 3, 2020 (Ejemplar dedicado a: Estado de la investigación del COVID-19 a nivel mundial)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Effects of moderate-intensity continuous training on aerobic capacity in patients with heart failure
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Determinar la influencia del entrenamiento continuo de moderada intensidad (ECMI) y los efectos de sus elementos de prescripción (frecuencia, intensidad, tipo, tiempo) sobre la capacidad aeróbica en pacientes con insuficiencia cardíaca (IC).

    Método: Se realizó una revisión de revisiones sistemáticas y meta-análisis en PubMed y Web of Science hasta el 1 de marzo de 2020. Se utilizó la herramienta ‘Assessment of Multiple Systematic Reviews 2’ (AMSTAR-2) para evaluar la calidad de los estudios.

    Resultados: Se identificaron un total de 4764 artículos, de los cuales 3 se seleccionaron para esta revisión. Se examinaron un total de 94 intervenciones con 12282 pacientes (rango edad media= 49-81 años) con IC. Dos estudios presentaron nivel de confianza alto y 1 estudio reportó nivel de confianza bajo (AMSTAR-2). El ECMI presentó mejoras significativas sobre la capacidad aeróbica en pacientes con insuficiencia cardíaca. El ECMI con una intensidad entre 60-85% VO2pico, un tiempo de sesión entre 35-60 minutos, un gasto de energía semanal mayor a 450 kcal y un gasto de energía total de 2548 J.kg-1 reportaron las mayores mejorías sobre la capacidad aeróbica de esta población.

    Conclusiones: El gasto de energía es el principal determinante de mejoras sobre la capacidad aeróbica de esta población y las recomendaciones de ejercicio físico en pacientes con IC deben basarse en este elemento. Son necesarios más estudios que permitan establecer conclusiones consistentes sobre los efectos de las características del ECMI en pacientes con IC.

  • English

    Objective: to determine the influence of moderate intensity continuous training (MICT) and the effects of its prescription elements (frequency, intensity, type, time) on aerobic capacity in patients with heart failure (HF).

    Method: We conducted a review of systematic reviews and Meta-analyzes in PubMed and Web of Science up to March 1, 2020. The 'Assessment of Multiple Systematic Reviews 2' (AMSTAR-2) tool was used to assess the quality of the studies.

    Results: 4764 articles were identified, of which 3 were selected for this review. 94 interventions with 12282 patients (mean age range = 49-81 years) with HF were examined. Two studies had a high level of confidence and 1 study reported a low level of confidence (AMSTAR-2). The MICT showed significant improvements on aerobic capacity in patients with heart failure. MICT with intensity between 60-85% VO2peak, a session time between 35-60 minutes, weekly energy expenditure greater than 450 kcal and a total energy expenditure of 2548 J.kg-1 reported the greatest improvements in aerobic capacity of this population.

    Conclusions: Energy expenditure is the main determinant of improvements in the aerobic capacity of this population and the recommendations for physical exercise in patients with HF should be based on this element. More studies are needed to allow consistent conclusions about the effects of ECMI characteristics in patients with HF.