Resumen de Reseña de las estancias de trabajo paleomagnético en Nicaragua y México: adiestramiento para la resolución de problemas en tectónica de placas

Luis M. Alva Valdivia, Bernardo Ignacio García Amador, Greybin Josué Borge Castro, Elliet Pérez Romero, Xochilt Esther Zambrana Areas

• español

  Este trabajo describe las estancias cortas de trabajo de campo y laboratorio desarrolladas como parte de un proyecto con el objetivo de enseñar la solución de problemas tectónicos, con base en estudios de paleomagnetismo y magnetismo de rocas tanto en Nicaragua como en México. El proyecto se llevó a cabo con investigadores de dos instituciones de geociencias pioneras en cada país: Instituto de Geofísica, Universidad Nacional Autónoma de México (Unam), México; e Instituto de Geología y Geofísica, Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (Unan), Nicaragua. Durante las estancias se plantearon y desplegaron diversas actividades de adiestramiento, integración e intercambio de conocimiento, desde trabajo de campo, experimentación en laboratorio y discusión de los primeros resultados obtenidos. La experiencia académica compartida de las estancias ha resultado en la actual colaboración entre ambas instituciones y sus investigadores, así como el planteamiento de futuras estancias abordando nuevos retos en las geociencias, esta etapa fue patrocinada por el proyecto “Estudio Paleomagnético de Nicaragua: evolución tectónica y geodinámica del Cretácico al Mioceno” (Luis Alva Valdivia).

• English

  This work describes the short stays training for field and laboratory work developed as part of a project with the objective of teaching about the solution of tectonic problems based on paleomagnetic and rock magnetic studies, both in Nicaragua and Mexico. This part of the project was performed with researchers from two pioneering geosciences institutions in each country: Instituto de Geofísica, Unam, Mexico, and Instituto de Geología y Geofísica, Unan Nicaragua. During the stays several activities of training, integration and exchange of knowledge were proposed and deployed, starting from field work, experimentation in laboratory and discussion of the first results obtained. The academic shared experience of the short stays has resulted in the current collaboration between both institutions and their researchers, as well as the approach of future stays addressing new challenges in geosciences.