Resumen de Los impuestos autonómicos propios: ¿una especie en peligro de extinción?
- español
Considerando que en los últimos años el Estado español ha establecido cada vez más impuestos ambientales, que tornaron incompatibles muchos impuestos autonómicos previos e impiden la implantación de nuevos impuestos autonómicos similares, parece que el Estado está acaparando gradualmente el ámbito competencial en materia ambiental.
Teniendo en cuenta que la mayoría de los impuestos autonómicos propios son de carácter ambiental, nuestro objetivo consiste en determinar si la competencia autonómica para dictar impuestos, tal y como la conocemos hoy en día, se encuentra en peligro de extinción.
- English
Considering that in recent years the Spanish State has created more and more environmental taxes, which made many autonomous taxes incompatible and impede the implementation of new similar autonomous taxes, it seems that the State is gradually monopolizing the area of fiscal competence on environmental matters. Bearing in mind that most of the autonomous taxes regulated have environmental features, our purpose is to determine if the autonomous competence to implement taxes, as we know it today, is in danger of extinction.
