Resumen de Simulación de un Sistema Recuperador de Calor para Gases de Escape de Motogeneradores a Crudo
- español
Simulación de sistemas recuperadores de calor a partir de los gases de combustión de motogeneradores a crudo, empleando el simulador Hysys 7.2.
Inicialmente se validaron los criterios de simulación en base a las condiciones de operación actuales del sistema de recuperación de calor de la estación EPF, operada por Petroamazonas EP. Luego se analizaron las diferentes alternativas para el uso de los gases de escape tales como, cogeneración y recuperación de calor para calentamiento de petróleo; determinando que para pequeñas capacidades de generación instaladas es recomendable la recuperación de calor para el calentamiento de petróleo crudo. Para esta alternativa se estudiaron diferentes fluidos térmicos receptores del calor residual tales como, aceite térmico, vapor de agua y agua líquida.
Se obtuvo un gráfico por cada fluido térmico receptor del calor, que relaciona la tasa interna de retorno (TIR) con la capacidad de generación de energía eléctrica, lo que permite determinar la capacidad de generación; a partir de la cual es técnica y económicamente viable aplicar un sistema de recuperación de calor para los gases producto de la combustión.
- English
Simulation of heat recovery systems from combustion gases of oil engines, using the simulator Hysys 7.2. Initially the simulation criteria were validated based on current operating conditions of the heat recovery system of the EPF station, operated by Petroamazonas EP. Then alternatives to the use of exhaust gases such as cogeneration and heat recovery for oil heating were determined that for small installed generation capacity is recommended heat recovery for heating raw oil. For this alternative, different thermal fl uid receivers of waste heat such as thermal oil, water vapor and liquid water were studied.
A chart for each thermal fl uid receiver of heat, which relates the internal rate of return (IRR) with the ability to power generation which determines the capacity of generation from which it is technically and economically feasible to apply a heat recovery system for gases product of the combustion.
