Resumen de Evaluación del Beneficio Social Resultante del Comercio Regional de Electricidad
- español
El comercio regional de energía mejora la eficiencia económica de todos los sistemas participantes. La integración de mercados eléctricos permite incrementar el beneficio social regional, es decir, disminuye los costos operativos en la región. Sin embargo, los sistemas de potencia tienen características y complejidades propias como el congestionamiento de la red de transmisión, la asignación de reserva y el poder de mercado. Estas características pueden alterar los precios de energía, cambiar los excedentes de los consumidores y productores, y aumentar o disminuir el beneficio social de los sistemas participantes del mercado regional. Este artículo define el beneficio social considerando las características propias de los sistemas de potencia. Luego, en base a esta definición se analiza, como el comercio regional de energía afecta el “beneficio social individual” de los sistemas participantes.
- English
Regional energy trade improves the economic efficiency for all the parties involved. Combining markets allow increasing of regional social welfare, i.e. the operating cost decreases in the region. In electricity markets, there are particular features and complexities that could lead to changes in the “individual social welfare” of participating markets, such as transmission network congestion, power reserve assignment and market power. These characteristics can alter energy price, change the surpluses of consumers and producers, and increases or decreases social welfare of partakers in a regional market. This paper defines the social welfare taking into account the own characteristics of power system. Then, the paper shows how regional energy trade affects the “individual social welfare” of partakers.
