Resumen de Formulación de un Marco de Referencia de Convergencia IT/OT
- español
La convergencia entre las tecnologías operacionales y de información, está determinando cambios importantes en los modelos de negocio de las empresas de la vertical de Utilities, que van desde la formulación de nuevos procesos de gestión técnica, la redefinición de estructuras organizacionales, hasta nuevas orientaciones en la estrategia de desarrollo de aplicaciones y servicios. Desde una perspectiva más amplia, la convergencia IT-OT, ha sido la habilitadora de la tendencia que está determinando el futuro del servicio de electricidad: Smart Grids.
El presente artículo presenta los conceptos e impulsores más relevantes de la convergencia ITOT, a partir de lo cual se formula un marco de referencia que identifica los modelos, disciplinas y procesos que deben ser considerados para una evolución ordenada.
- English
In the convergence between operations and information technologies, important changes are determined in the business models of vertically integrated Utility companies, which range from the formulation of new technical management processes and the redefining of organizational structures, to new directions for the strategic development of applications and services. From a wider perspective, the IT-OT convergence has enabled the trend which is changing the future of electricity services: Smart Grids.
This article presents the concepts and driving forces which are most relevant to the ITOT convergence, from which a framework is formulated that identifies models, disciplines and processes that should be considered during an orderly development process.
