Resumen de Estudio de Indicadores de Desempeño Energético (IDEn) de un Hospital Básico en el Ecuador

Fernando Arias, Armando Freire

• español

  El siguiente documento presenta un proceso sistemático del uso de la energía a través de un análisis de indicadores energéticos en un edificio sanitario, donde se afirma la importancia de requerimientos de perfiles de consumo energético con regularidad, siendo consciente de esto, este trabajo estudia el desempeño energético y establece indicadores de rendimiento energético específico de algunas áreas sanitarias. Los autores analizaron un hospital básico situado en la provincia de Cotopaxi (Ecuador), dotado de   15 camas, donde se realizó un balance energético, determinando a la energía eléctrica como el mayor portador energético con un 46,84% , la tarifa eléctrica se evaluó durante el periodo de un año (2022), identificando un consumo anual de 124 030 kWh, se identificó el porcentaje  distribuido de energía eléctrica en este hospital, siendo el de mayor consumo los motores eléctricos con un 38%, e iluminación con un 22%, e identificó indicadores energéticos que permitieron tomar decisiones que ayuden a efectuar ahorros de energía mediante el análisis de calidad de energía y lumínica en base a este análisis se implementó un banco de capacitores que ayudo a mejorar el factor de potencia de 0,87 a 0,95 y se sustituyó lámparas fluorescentes por LED optimizando el nivel de luminosidad dentro de los niveles permitidos, efectuado esto se redujo 8 807.69 kWh/año y disminuyo las emisiones de dióxido de carbono en  1 688,43(kg/CO2/año).

• English

  The following paper presents a systematic process of energy use through an analysis of energy indicators in a healthcare building, where it affirms the importance of regular energy consumption profile requirements, being aware of this, this work studies the energy performance and establishes specific energy performance indicators of some healthcare areas. The authors analyzed a basic hospital located in the province of Cotopaxi (Ecuador), equipped with 15 beds, where a hospital energy balance was performed determining electric energy as the major energy carrier with 46, 84%, the electricity tariff was evaluated during the period of one year (2022), identifying an annual consumption of 124 030 kWh, the distributed percentage of electric energy in this hospital was identified, with the highest consumption being electric motors with 38%, and lighting with 22%, and identified energy indicators that allowed decisions to be made to help make energy savings through the analysis of power and lighting quality. Based on this analysis, a capacitor bank was implemented that helped improve the power factor from 0,87 to 0,95 and fluorescent lamps were replaced with LEDs, optimizing the level of luminosity within the permitted levels, which resulted in a reduction of 8 807, 69 kWh/year and reduced carbon dioxide emissions by 1 688,43 (kg/CO2/year).