Criterios de sostenibilidad en la banca cubana: Barreras y desafíos

• Arias Rivera, Magda Luisa ^[1]
  1. [1] Universidad de La Habana

     Universidad de La Habana

     Cuba

     
• Localización: Revista cubana de finanzas y precios, ISSN 2523-2967, Vol. 5, Nº. 2, 2021 (Ejemplar dedicado a: abril - junio), págs. 75-85
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Sustainability criteria in Cuban banking: Barriers and challenges
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La banca cubana necesita considerar en su proyección estratégica los lineamientos económicos y sociales y el plan de desarrollo 2030 del país. De igual forma, debe reconocer los Objetivos de Desarrollo Sostenible, el Acuerdo Climático de París y los Principios de Banca Responsable de las Naciones Unidas. Así demuestra ser un actor responsable, que respalda con sus acciones un futuro sostenible y que puede obtener beneficios comerciales a largo plazo. Para lograr dicho propósito debe incorporar criterios e indicadores de sostenibilidad que le permitan conocer los resultados que se logran y la medida en que sus productos y servicios alcanzan estándares internacionales. Este trabajo tiene como objetivos describir las percepciones de especialistas cubanos respecto a la banca sostenible y los criterios e indicadores de sostenibilidad aplicables en este contexto, así como explicar la situación actual de la banca sostenible en América Latina. Utiliza el método exploratorio-descriptivo apoyado en la revisión documental y la aplicación de cuestionario. Los resultados identifican las barreras existentes para adoptar los criterios de sostenibilidad, propone acciones para avanzar en el sentido deseado y analiza la situación actual de Argentina y Chile. Las recomendaciones se orientan a crear condiciones que contribuyan al crecimiento económico inclusivo, sostenible y respetuoso con los derechos de las generaciones futuras.

  • English

    Cuban banking needs to consider the economic and social guidelines and the country's 2030-development plan in its strategic projection. Likewise, it must recognize the Sustainable Development Goals, the Paris Climate Agreement and the United Nations Principles for Responsible Banking. In this way, it proves to be a responsible actor, who supports a sustainable future with its actions and can obtain long-term commercial benefits. To achieve this purpose, it must incorporate sustainability criteria and indicators that allow it to know the results that are achieved and the extent to which its products and services reach international standards. This paper aims to describe the perceptions of Cuban specialists regarding sustainable banking and the sustainability criteria and indicators applicable in this context, as well as to explain the current situation of sustainable banking in Latin America. It uses the exploratory-descriptive method supported by the documentary review and the application of a questionnaire. The results identify the existing barriers to adopting the sustainability criteria, propose actions to advance in the desired direction and analyze the current situation in Argentina and Chile. The recommendations are aimed at creating conditions that contribute to inclusive, sustainable and rights-friendly economic growth for future generations.