Resumen de Lesiones osteomusculares en trabajadores de oficina [Musculoskeletal injuries in office workers]
- español
El presente trabajo tiene como objetivo determinar las principales molestias osteomusculares que presentan los trabajadores de una oficina. Se utilizó un enfoque cuantitativo, de tipo descriptivo con diseño no experimental. La población estuvo conformada por 37 trabajadores. Se analizó la prevalencia de molestias osteomusculares de acuerdo con diferentes segmentos anatómicos teniendo como resultado 77% referida en el cuello, seguida de las molestias en hombro derecho con el 48.31%, seguida de molestias lumbares con el 35.48% siendo considerable generar acciones ergonómicas con la finalidad de preservar la salud de los trabajadores. Se evidenció que el 83.78% de los trabajadores presentan algún síntoma osteomuscular. El 77% refirió molestia cervical, seguida de molestia en hombro derecho 48.3% y molestia en columna dorsal o lumbar 35.48%
- English
The aim of this study was to determine the main musculoskeletal complaints of office workers. A quantitative, descriptive approach with a non-experimental design was used. The population consisted of 37 workers. The prevalence of musculoskeletal discomfort was analyzed according to different anatomical segments, resulting in 77% referred to the neck, followed by discomfort in the right shoulder with 48.31%, followed by lumbar discomfort with 35.48%, being considerable to generate ergonomic actions with the aim of preserving the health of workers. It was evidenced that 83.78% of the workers present some musculoskeletal symptoms. Seventy-seven percent reported cervical discomfort, followed by discomfort in the right shoulder 48.3% and discomfort in the dorsal or lumbar spine 35.48%.
