Resumen de Teoría digital para detonar creación artística: características de la reproducción digital como dispositivo pedagógico en artes

Pedro Cagigal

• español

  Este artículo plantea un acercamiento a algunos fundamentos teóricos de las características de los medios digitales para ser aplicados al desarrollo de procesos pedagógicos de creación y análisis en las artes. Apunta a generar un insumo para que estudiantes, docentes y profesionales del campo tengan herramientas teórico-prácticas para analizar y explorar creativamente los cambios en la producción artística y cultural articulados a las características de la reproducción digital. Se abordarán conceptos de teoría digital planteados por Lev Manovich, Mark Deuze e Ian Hutchby, complementándolos y relacionándolos con teoría del arte. Se buscarán bases comunes que permitan a artistas de distintas disciplinas acercarse, leer y generar procesos creativos a partir de un entendimiento crítico del medio usado.

• English

  This article will approach some theoretical principles of digital media’s characteristics for the development of pedagogical processes of art creation and analysis. The aim is to generate tools for students, teachers and art professionals for analyzing and creatively exploring the changes in art and cultural production related to digital reproduction. Digital theory concepts by Lev Manovich, Mark Deuze and Ian Hutchby will be tackled relating them and complementing them with art theory. The idea is to establish common grounds that would allow artists from different disciplines to approach, read and generate creative processes from a critic understanding of a chosen media.

• português

  Este artigo propõe uma abordagem de alguns fundamentos teóricos das características dos meios digitais a serem aplicados ao desenvolvimento de processos pedagógicos de criação e análise nas artes. Tem como objetivo gerar um insumo para que estudantes, professores e profissionais da área tenham ferramentas teórico-práticas para analisar e explorar criativamente mudanças na produção artística e cultural articuladas às características da reprodução digital. Os conceitos de teoria digital propostos por Lev Manovich, Mark Deuze e Ian Hutchby serão abordados, complementando-os e relacionando-os à teoria da arte. Basear-se-ão bases comuns que permitam a artistas de diferentes disciplinas abordar, ler e gerar processos criativos baseados em um entendimento crítico do meio utilizado.