Resumen de Psychometric analysis of the Psychiatric Diagnostic Screening Questionnaire (PDSQ) and determinants of psychopathologyin two outpatient clinics in Navarre (Spain)

Juan Ignacio Arrarás Urdániz, Manuel Cuesta Zorita, Víctor Peralta Martín, Gustavo J. Gil Berrozpe, Laura Barrado, Olga Correa, Rebeca Elorza Pardo, Lorea González, Irma Garmendia, Lucía Janda Galán, Patricia Macaya Aranguren, Camino Núñez, Pablo Sabater Maestro, Aileen Torrejon

• español

  Fundamento. El PDSQ (Psychiatric Diagnostic Screening Questionnaire) es un cuestionario autoadministrado para el cribado de diagnósticos psiquiátricos del eje I. El objetivo es estudiar sus propiedades psicométricas en pacientes ambulatorios españoles y analizar su relación con dos entrevistas (de psicopatología y de trastornos de personalidad), y con variables clínicas y demográficas.

  Material y métodos. Se administraron los instrumentos PDSQ, MINI-Plus, SAPAS, y LTE-Q a 375 pacientes en dos centros ambulatorios públicos. Se estudió la fiabilidad del PDSQ (α de Cronbach). La validez de grupos-conocidos se analizó comparando sub-grupos organizados por variables demográficas y clínicas (regresión logística binaria) y por diagnósticos MINI Plus (U de Mann-Whitney). Se estudió el desempeño diagnóstico del PDSQ considerando los diagnósticos MINI Plus como gold standard (análisis ROC).

  Resultados. La consistencia interna del PDSQ fue adecuada en todas las escalas (α >0,7; media=0,85). Las comparaciones entre grupos-conocidos fueron satisfactorias. Mujeres y hombres mostraron prevalencias mayores de trastornos internalizantes y externalizantes, respectivamente. Una menor edad, más sucesos vitales y limitaciones, puntuaciones mayores en SAPAS y niveles económicos más bajos se relacionaron con mayor número de diagnósticos PDSQ. Los grupos basados en los correspondientes diagnósticos MINI-Plus difirieron en todas las escalas del PDSQ. Los valores medios de sensibilidad, AUC y valor predictivo negativo fueron 88,7; 0,82 y 96,7, respectivamente.

  Conclusiones. En su aplicación a pacientes españoles ambulatorios, el PDSQ muestra, propiedades psicométricas satisfactorias y relaciones adecuadas con entrevistas de psicopatología y personalidad, así como con variables clínicas y demográficas. El PDSQ es adecuado para evaluar comorbilidad y dimensiones de psicopatología.

• English

  Background. The self-report Psychiatric Diagnostic Screening Question-naire PDSQ is designed to screen Axis I psychiatric disorders. We aim to determine its psychometric properties in Spanish outpatients and assess its relationship with two interviews (for psychopathology and for person-ality disorders) and clinical/demographic variables. Methodology. We administered the study questionnaire, the Mini Inter-national Neuropsychiatric Interview Plus (MINI-Plus), the Standardised Assessment of Personality Abbreviated Scale (SAPAS), and the List of Threatening Experiences Questionnaire (LTE-Q) to 375 patients at two public outpatient centres. Reliability of the study questionnaire was eval-uated (Cronbach’s alpha, a) and known-group validity measured by com-paring groups based on demographic and clinical variables (binary logis-tic regression analysis) and MINI-Plus diagnoses (Mann-Whitney U). The diagnostic accuracy of the study questionnaire score was analysed taking the MINI-Plus diagnoses as the gold standard (ROC analysis). Results. Internal consistency was adequate across all PDSQ scales (a>0.7; mean a=0.85). Known-group comparisons were satisfactory. Fe-male and male patients showed higher prevalence of internalizing and externalizing diagnoses, respectively. Younger age, more life events and limitations, higher SAPAS scores, and lower economic levels were linked to a greater number of PDSQ diagnoses. Inter-group differences were found for all PDSQ scales based on the corresponding MINI-Plus diagno-ses. Mean values of sensitivity, AUC, and negative predictive value were 88.7, 0.82, and 96.7, respectively.Conclusions. When applied to a sample of Spanish outpatients, the PDSQ exhibits satisfactory psychometric properties and adequate rela-tionships with the psychopathology and personality interviews, and clin-ical and demographic variables. The study questionnaire is suitable for assessing comorbidity and psychopathology dimensions