Resumen de La resistencia de la economía española ante un entorno adverso
- español
La economía española ha sorteado mejor de lo que se esperaba un entorno complejo y globalmente adverso durante la primera mitad del año. Sin embargo, los indicadores disponibles para el segundo semestre están cambiando de tono y el ritmo de avance empieza a debilitarse.
- català
L’economia espanyola l’economia espanyola va esquivar millor del que s’esperava un entorn complex i globalment advers durant la primera meitat de l’any. No obstant això, els indicadors disponibles per al segon semestre estan canviant de to i el ritme d’avanç comença a afeblir-se.
- English
The Spanish economy has held up better than expected in a complex and globally adverse environment during the first half of the year. Nevertheless, the indicators available for the second half of the year show a change of tone and the pace of growth is beginning to weaken.
