Resumen de El universo femenino wayuu visto desde dentro: Aproximación a la producción fílmica de Elizabeth Pirela

María Dolores Fuentes Bajo, Carmen Laura Paz Reverol

• español

  Nuestra investigación ofrece algunas reflexiones sobre la imagen de lo femenino en el mundo wayuu a través del cine. Se detiene en las características del cine indígena, fijándose especialmente en la filmografía de la cineasta Wayuu Elizabeth Pirela, en especial de su documental "Majayút, señorita". Finaliza con una canción Wayuu sobre esta temática interpretada por Iisho Uriana y cuya letra transcribimos.

• English

  Our research offers some reflections of the female image in the Wayuu world through cinema. We focused on the characteristics of indigenous cinema and payed particular attention to the filmography of the filmmaker Wayuu Elizabeth Pirela, specially her docummentary “Majayút Señorita”. It concludes with a Wayuu song on this theme, interpreted by Iisho Uriana, whose lyrics we transcribed.