La caracterització subordinant de personatges femenins a la llegenda contemporània i gèneres connexos

• Guiscafrè, Jaume ^[1]
  1. [1] Universitat de les Illes Balears

     Universitat de les Illes Balears

     Palma de Mallorca, España

     
• Localización: Caplletra: revista internacional de filología, ISSN 0214-8188, Nº. 75, 2023, págs. 217-241
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • The subordinate characterisation of female characters in the contemporary legend and related genres
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    This paper analyses the characterisation of female characters in ten texts from the Folklore Archive of the University of the Balearic Islands that can be ascribed to different narrative genres that fall within the orbit of the legend: the contemporary legend, the antilegend, the hoax, the joke and the traditional letter. The characterisation of the female characters in these texts is resolved in two ways: on the one hand, they appear as victims of a male aggressor and, on the other, they play the role of aggressors, promiscuous or liberated women who govern their own destiny. In both cases, however, the resolution of the conflict in the story reveals the subordination of the female main characters to the patriarchal framework and the hegemonic male pornographic imaginary.

  • català

    Aquest treball analitza la caracterització dels personatges femenins en deu textos de l’Arxiu de Folklore de la Universitat de les Illes Balears que es poden adscriure a diversos gèneres narratius que se situen en l’òrbita de la llegenda: la llegenda contemporània, l’antillegenda, la falsa alarma, l’acudit i la carta tradicional. La caracterització dels personatges femenins en aquests textos es resol de dues maneres: d’una banda, hi apareixen com a víctimes d’un agressor masculí i, d’altra banda, hi tenen un paper d’agressores, de promíscues o de dones alliberades que governen el seu propi destí. En tots dos casos, però, la resolució del conflicte que planteja el relat revela la subordinació de les protagonistes femenines al marc patriarcal i a l’imaginari pornogràfic hegemònic masculí.