Resumen de Shape, Function and Sound – The biological limits of Biomimicry and its analogies

Elton Cristovão da Silva Lima, Luís Miguel Cotrim Mateus, Amilton José Vieira de Arruda, Damien Claeys

• español

  La Biomímesis es una metodología útil para desarrollar soluciones eficientes a los retos humanos en diversas áreas del conocimiento, incluyendo la arquitectura y el diseño, basándose en observaciones de la naturaleza y para ello la literatura ya aborda diferentes métodos como las analogías. Así, este artículo parte de la percepción de que la Biomímesis y sus analogías se inspiran en la dimensión visible de la naturaleza, como formas y funciones de determinado elemento natural. Con esto, existe la posibilidad de discutir la Biomímesis desde el punto de vista audible de la naturaleza, rescatando el paisaje sonoro como elemento natural inspirador y aumentando el alcance de las analogías discutidas en la literatura.

• português

  A biomimética é uma metodologia útil para desenvolver soluções eficientes para desafios humanos em várias áreas do conhecimento, incluindo arquitetura e design, com base em observações da natureza e para isso a literatura já aborda diferentes métodos, tais como analogias. Assim, este artigo parte da percepção de que a Biomimicry e suas analo-gias são inspiradas pela dimensão visível da natureza, como formas e funções de determi-nado elemento natural. Com isto, há a possibilidade de discutir a Biomimicry do ponto de vista audível da natureza, resgatando a paisagem sonora como um elemento natural inspirador e aumentando o alcance das analogias discutidas na literatura.

• English

  Biomimicry is a useful methodology for developing efficient solutions to hu-man challenges in various areas of knowledge, including architecture and design, based on observations of nature and for this the literature already address different methods such as analogies. Thus, this article starts from the perception that Biomimicry and its analogies are inspired by the visible dimension of nature, as shapes and functions of cer-tain natural element. With this, there is the possibility of discussing Biomimicry from the audible point of view of nature, rescuing the soundscape as an inspiring natural element and increasing the scope of analogies discussed in literature.