Resumen de Prevalencia de lesión renal aguda en recién nacidos pretérmino con peso menor o igual a 1600 gramos

Maximiliano Pellizzari, Elda Córdoba, Gabriela Anglada, Viviana Arroyo

• español

  INTRODUCCIÓN: La lesión renal aguda (LRA) se define como una disminución en la capacidad que tienen los riñones para eliminar los productos nitrogenados de desecho, se instaura en horas o pocos días ocasionando aumento de la creatininemia y disminución del volumen urinario, aunque también puede presentarse con volumen urinario normal. La definición modificada de Kidney Disease Improving Global Outcomes; KDIGO incluye la diuresis y el aumento de creatininemia como criterios diagnósticos para LRA OBJETIVO: Evaluar la prevalencia de LRA en recién nacidos pretérmino (RNPT) con peso al nacer menor o igual a 1600 gramos internados en la unidad de cuidados intensivos del Hospital Materno Provincial Dr. Raúl Felipe Lucini desde enero a diciembre de 2022.Caracterizar la población de RNPT que desarrolló LRA en función de las alteraciones en la diuresis y terapia de reemplazo renal.

  MATERIALES Y MÉTODOS: Estudio retrospectivo y descriptivo. Se incluyeron RNPT con peso ≤ a 1600 gramos. A los pacientes incluidos se le registraron los valores de creatininemia obtenidos durante su período de internación. Se calculó la prevalencia de LRA.

  RESULTADOS: Se registraron 3066 recién nacidos vivos en el año 2022. Fueron incluidos 57 prematuros. Se diagnosticó LRA en 6 pacientes. La prevalencia de LRA en RNPT, en el período estudiado fue de 10,5 %.

  CONCLUSIÓN: La creatinina sérica es el biomarcador de rutina más utilizado en la práctica clínica para evaluar la función renal. Cumple de manera ineficiente con los requisitos para valorar la LRA dado que mide filtrado glomerular y no daño renal. Es fundamental incorporar biomarcadores tempranos y específicos para el diagnóstico oportuno de esta patología.

• English

  INTRODUCTION: The acute kidney injury (AKI) is defined as a decreased kidney capacity to eliminate nitrogenous waste products, established within hours or days due to an increased in serum creatinine concentration and urine volume diminution, although it can also be present with normal urine volume. The modified definition of Kidney Disease Improving Global Outcomes (KDIGO) includes diuresis and an increased creatinine concentration as diagnostic criteria for AKI.

  OBJECTIVE: a) To evaluate the prevalence of AKI in preterm newborns (PTNB) with birth weight less than or equal to 1600 grams hospitalized in the intensive care unit (ICU) of the Maternal Provincial Hospital “Dr. Raul Felipe Lucini'' from January to December 2022. b) To characterize the PTNB population that developed ARL according to alterations in diuresis and renal transplant therapy.

  MATERIALS AND METHODS: Retrospective and descriptive study. It included PTNBs weighting ≤1,600 grams. The patients included were assessed for serum creatinine concentration values during their hospitalization; and the prevalence of ARL was calculated. RESULTS: 3,066 newborn babies were born alive, including 57 pre-term included in the study, and 6 patients were diagnosed with ARL. The prevalence of AKI in PTNB, during the study period was 10,5%.

  CONCLUSION: The serum creatinemia is a biomarker most commonly used in clinical practice to evaluate the renal function. However, it is inefficient in assessing the ARL values as it measures glomeral filtering but not renal damage. Thus, it is important to include early and specific biomarkers to diagnose this pathology in an opportune manner.