Resumen de Sentencia SUP-REC-1994/2021 y acumulados: el caso de la representación política de las minorías en la representación proporcional del Congreso del Estado de Oaxaca

Gerardo García Marroquín

• español

  El presente artículo analiza la sentencia SUP-REC-1994/2021 y acumulados, cuya máxima fue la protección de los derechos político-electorales de las minorías, así como los límites de sobre- y subrepresentación, para la conformación de la LXV Legislatura del Congreso del Estado de Oaxaca (2021-2024). En la asignación de escaños, el Instituto Estatal Electoral y de Participación Ciudadana de Oaxaca emitió los lineamientos para aplicar la fórmula electoral, que fue validada por el tribunal local y por la Sala Regional Xalapa. En sentido contrario, la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación señaló lo incorrecto de ese procedimiento, pues era suficiente con aplicar la legislación electoral local. Subrayó que la legislación local no establece la asignación directa de escaños antes de la aplicación de la fórmula, y de ahí la necesidad de que el Congreso legisle al respecto; ello beneficiaría a los partidos políticos nacionales minoritarios y a los partidos locales con reconocimiento indígena, lo cual consolidaría las acciones afirmativas

• English

  This article analyzes the declaratory judgment SUP-REC-1994/2021, which establishes the protection of the political-electoral rights of minorities and the limits of over- and under-representation for the conformation of the LXV Legislature of Congress of the State of Oaxaca (2021-2024). Oaxaca’s State Electoral and Citizen Participation Institute issued guidelines to allocate seats in the statal parliament and apply the electoral formula. This process was validated by the local court and by Xalapa’s Regional Chamber. Conversely, the Superior Chamber of the Mexican Electoral Court of the Federal Judiciary pointed out that this procedure was incorrect since it was enough to apply local electoral legislation. The Mexican Electoral Court of stressed that local legislation does not establish the direct allocation of seats before the application of the formula, hence the need for Congress to legislate in this regard; this would benefit national minority political parties and local parties with indigenous recognition, which would consolidate affirmative actions