El primer paso hacia una diplomacia feminista

• Autores: Alessandra Viggiano Marra
• Localización: Perspectivas: revista de ciencias sociales, ISSN-e 2525-1112, Vol. 7, Nº. 13, 2022 (Ejemplar dedicado a: Perspectivas Revista de Ciencias Sociales No. 13 Enero-Junio 2022), págs. 313-336
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • First steps toward a feminist diplomacy
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En el presente artículo se busca demostrar que para llevar adelante políticas exteriores emancipatorias, es necesario contar con un cuerpo diplomático consciente de la opresión generada por el orden de género establecido. Así, se parte de afirmar que la potencialidad del personal diplomático, en ese sentido, no ha sido suficientemente explorada y analizada debido a que pertenece a estructuras estatales que son, por lo general, opresivas. Por ese motivo, se construyó el marco teórico a partir de conceptos elaborados por autoras como Alda Facio (metodologías feministas en lo legal), Silvina Álvarez (autonomía relacional), Miranda Fricker (injusticia epistémica), Nancy Fraser (reconocimiento como status) y Diana Maffía (redes de exclusión), entre otras, a fin de describir los procesos de invisibilización y la falta de reconocimiento y de opciones relevantes, como así también la creación de espacios epistémicos negativos que afectan a las mujeres y diversidades diplomáticas en sus trayectorias. Por último, se destaca la posibilidad que abre el status de outsider within, para repensar tanto el Estado como las relaciones de dominación existentes en el sistema internacional.

  • English

    This article illustrates that an emancipatory foreign policy needs a diplomatic corps conscious of the oppression generated by the gender order. It asserts that the potential of diplomatic personnel to contribute to policies of that type has not been sufficiently explored, probably in light of their belonging to state structures that are considered oppressive. Considering this argument, this essay proposes a theoretical framework based on concepts developed by authors such as Alda Facio (feminist legal methodologies), Silvina Álvarez (relational autonomy), Miranda Fricker (epistemic injustice), Nancy Fraser (recognition as status) and Diana Maffía (networks of exclusion), among others. It describes processes of invisibilization, lack of recognition and relevant options and the emergence of negative epistemic spaces that affect women diplomats in their trajectories. Finally, it highlights the possibilities that the status of "outsider within" opens up to rethink the State and the existing relations of domination in the international system.