Resumen de Memoria colectiva y representaciones sociales de la historia en América, Europa y Palestina

Lander Méndez Casas, Stefano Cavalli, Sofián El-Astal, José J. Pizarro, Sonia Geni Padoan Moura, Saioa Telletxea Artzamendi, Darío Páez Rovira

• español

  Se revisan y sintetizan 10 estudios de recuerdo libre sobre memoria colectiva en América Latina, Europa y Palestina. Prevalecen la política, la violencia colectiva y la guerra, si bien alrededor del 50% de los acontecimientos fueron valorados positivamente, desconfirmando un sesgo negativo en la memoria colectiva. Sin embargo, en Palestina los eventos mayor-mente recordados fueron total o parcialmente negativos, reflejando su situación conflictiva. Se confirma un socio-centrismo parcial: en América Latina y Palestina la mayoría de los acontecimientos fueron nacionales. Un meta-análisis confirma un efecto generacional n 24/100 acontecimientos. Los eventos negativos se asociaron a bajo bienestar social en Palestina. Los resultados se discuten en el marco de los procesos de memoria colectiva y las representaciones sociales de la historia.

• English

  This article reviews and synthesizes 10 free-recall studies on collective memory carried out in Latin America, Europe, and Palestine. Results show the high prevalence of the topics of politics, collective violence and warfare, but around 50% of recalled events were appraised as positives, disconfirming a negative bias in collective memory. However, in Palestine most of the events were entirely or partially negative, reflecting country’s conflictual situation. The analyzed studies confirm a partial socio-centrism: in Latin America and Palestine most events were national. A meta-analysis confirms a generational effect in 24/100 historical events. Negative historical events were related to low social wellbeing in Palestine. Results are discussed in the framework of collective memory processes and social representations of history.

• français

  L’article synthétise 10 études de mémoire libre sur la mémoire collective en Amérique latine, en Europe et en Palestine. Parmi les événements collectifs dont on se souvient ou sont nommés comme historiques, prédominent ceux relies à la politique, la violence collective et la guerre - confirmant un biais négatif dans la mémoire collective. En tous cas, 50% des événements nommés comme historiques sont de valence positive ou évalués positivement. Cependant, en Palestine, les événements nommés comme historiques sont totalement ou partiellement négatifs, reflétant le conflit dominant cette société. Un sociocentrisme partiel se confirme: en Amérique latine et en Palestine, la plupart des événements étaient nationaux. Une méta-analyse confirme un effet générationnel en 24 de 100 événements. Les événe-ments négatifs étaient associés négativement au bien-être social en Palestine. Les résultats sont discutés dans le cadre des processus de mémoire collective et des représentations sociales de l’histoire.

• português

  Dez estudos de memória livre sobre memória colectiva na América Latina, Europa e Palestina são revistos e sintetizados. Prevalecem a política, a violência colectiva e a guerra, embora cerca de 50% dos acontecimentos tenham sido avaliados positivamente, desconfirmando um preconceito negativo na memória colectiva. Na Palestina, no entanto, os acontecimentos mais recordados foram total ou parcialmente negativos, reflectindo a sua situação conflituosa. Confirma-se um sócio-centrismo parcial: na América Latina e na Palestina, a maioria dos acontecimentos foram nacionais. Uma meta-análise confirma um efeito geracional em 24/100 eventos. Os eventos negativos foram associados a um baixo bem-estar social na Palestina. Os resultados são discutidos no quadro dos processos de memória colectiva e das representações sociais da história