Resumen de Reescribiendo la historia en versión nacional: La princesa de los ursinos (1947)
- español
En este artículo pretendemos ofrecer un modelo de estudio para analizar filmes históricos desde el punto de vista de la construcción nacional. Como ejemplo, utilizaremos el largometraje La princesa de los Ursinos (1947), producida por CIFESA durante la primera década del franquismo. Realizaremos un análisis de contenido, tanto de su trama como de los personajes, así como una comparativa entre los hechos históricos y su tratamiento fílmico. También estudiaremos la recepción de crítica y público, centrándonos en los aspectos nacionalistas.
- English
In this article we intend to offer a model of study to analyze historical films from the point of view of the national building. As an example, we will use the film “La princesa de los Ursinos (1947)” produced by CIFESA during the first decade of the Franco regime. We will analyze its content, both its plot and the characters, and will compare the historical facts to its filmic treatment. We will also study the audience reception in cinemas as well as in magazines and newspapers of the time, focusing on the national discourse.
